Kişisel Verileri Koruma Kanunu Aydınlatma Metni
ÖZEL NİVGÖZ MERKEZİ
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKINDA AYDINLATMA METNİ
Bu
aydınlatma metni doğrultusunda, 6698
sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”), Kişisel Sağlık Verileri Hakkında Yönetmelik, Aydınlatma
Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ ve
ilgili mevzuata uygun bir biçimde veri sorumlusu sıfatıyla, kişisel
verileriniz, aşağıda açıklanan çerçevede ve 3359 sayılı Sağlık Hizmetleri Temel
Kanunu, 663 sayılı Sağlık Bakanlığı ve Bağlı Kuruluşlarının Teşkilat ve
Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, Özel Hastaneler Yönetmeliği ve
Sağlık Bakanlığı düzenlemeleri ve sair mevzuata uygun olarak Özel Nivgöz
Merkezi’ne bağlı başta Retvit Özel Sağlık Eğitim Turizm İnşaat Sanayi ve
Ticaret Anonim Şirketi olmak üzere diğer tüm iştirakleri ve bünyesindeki diğer
şirketler tarafından müşterilerine ait kişisel verileri işleyebilecektir.
Özel
Nivgöz Merkezi bünyesindeki tüm şirketler aşağıdaki gibidir:
- SAYBE ÖZEL SAĞLIK EĞİTİM TURİZM
İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
- PİTAYA SAĞLIK VE TİCARET ANONİM
ŞİRKETİ
- RETVİT ÖZEL SAĞLIK EĞİTİM TURİZM
İNŞAAT SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
Başta özel hayatın
gizliliği olmak üzere kişilerin temel hak ve özgürlüklerini korumak ve kişisel
verilerin korunması amacıyla düzenlenen 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması
Kanunu (“Kanun”) hakkında kişisel verilerinizin toplanma şekilleri, işlenme
amaçları, işlemenin hukuki nedenleri ve haklarınız konularında Veri Sorumlusu
olarak ve Özel Hastaneler Yönetmeliği ve Sağlık Bakanlığı
düzenlemeleri ve sair mevzuata uygun olacak şekilde sizleri en şeffaf şekilde
aydınlatmak ve bilgilendirmek isteriz.
1.
KİŞİSEL VERİLERİN ELDE EDİLMESİ, İŞLENMESİ VE İŞLEME AMAÇLARI
Kişisel
verileriniz Özel Nivgöz Merkezi tarafından sağlanmakta olan kamu sağlığının
korunması, koruyucu hekimlik, tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin
yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile finansmanının planlanması ve yönetimi
amaçlarıyla ve Özel Nivgöz Merkezi unvanı altında yer alan şirketlerinin
faaliyet konularına uygun düşecek şekilde; sözlü, yazılı, görsel ya da
elektronik ortamda, çağrı merkezi, internet sitesi, sözlü, yazılı ve benzeri
kanallar aracılığıyla elde edilmektedir. Sağlık verileriniz başta olmak üzere
özel nitelikli kişisel verileriniz ve genel nitelikli kişisel verileriniz, Özel
Nivgöz Merkezi tarafından aşağıda yer alanlar dâhil ve bunlarla sınırlı
olmaksızın bu maddede belirtilen amaçlar ile bağlantılı, sınırlı ve ölçülü
şekilde işlenebilmektedir:
- Kimlik bilgileriniz: Adınız, soyadınız, T.C.
Kimlik numaranız, pasaport numaranız veya geçici TC Kimlik numaranız,
doğum yeri ve tarihiniz, medeni haliniz, cinsiyetiniz, sigorta veya hasta
protokol numaranız ve sizi tanımlayabileceğimiz diğer kimlik verileriniz.
- İletişim Bilgileriniz: Adresiniz, telefon
numaranız, elektronik posta adresiniz ve sair iletişim verileriniz,
müşteri temsilcileri ya da hasta hizmetleri tarafından çağrı merkezi
standartları gereği tutulan sesli görüşme kayıtlarınız ile elektronik
posta, mektup veya sair vasıtalar aracılığı ile tarafımızla iletişime
geçtiğinizde elde edilen kişisel verileriniz.
- Muhasebesel Bilgileriniz: Banka hesap
numaranız, IBAN numaranız, kredi kartı bilginiz, faturalama bilgileriniz
gibi finansal verileriniz.
- Sağlık hizmetlerinin finansmanı ve planlaması
amacıyla özel sağlık sigortasına ilişkin verileriniz ve Sosyal Güvenlik
Kurumu verileriniz.
- Özel Nivgöz Merkezini ziyaret etmeniz halinde
güvenlik ve denetim amaçlı tutulmakta olan kamera kayıtları
görüntüleriniz.
- Otoparkı kullanmanız halinde araç plaka
veriniz.
- Sağlık Bilgileriniz: Laboratuvar
sonuçlarınız, test sonuçlarınız, muayene verileriniz, randevu
bilgileriniz, reçete bilgileriniz dahil ancak bunlarla sınırlı olmaksızın
tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi sırasında veya
bunların bir sonucu olarak elde edilen her türlü sağlığınıza ilişkin
kişisel verileriniz.
- www.nivgoz.com adresine
gönderdiğiniz veya girdiğiniz sağlık verileriniz ve sair kişisel
verileriniz.
- Özel Nivgöz Merkezi şirketlerinden herhangi
birine iş başvurusunda bulunmanız halinde bu hususta temin edilen özgeçmiş
dâhil sair kişisel verileriniz ile Özel Nivgöz Merkezi çalışanı ya da
ilişkili çalışan olmanız halinde hizmet akdiniz ve işe yatkınlığınız ile
ilgili her türlü kişisel verileriniz.
Özel
Nivgöz Merkezi tarafından elde edilen her türlü kişisel veriniz (Özel nitelikli
kişisel veriler de dahil fakat bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla) aşağıdaki
amaçlar ile işlenebilecektir:
- Kimliğinizi teyit etme,
- Kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik,
tıbbî teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri
ile finansmanının planlanması ve yönetimi.
- İlgili mevzuat uyarınca Sağlık Bakanlığı ve
diğer kamu kurum ve kuruluşları ile talep edilen bilgilerin paylaşılması.
- Özel Nivgöz Merkezinin iç işleyişi ile günlük
operasyonların planlanması ve yönetilmesi.
- Hastane Yönetimi, Hasta Hakları, Hasta
Deneyimi bölümleri tarafından hasta memnuniyetinin ölçülmesi, arttırılması
ve araştırılması.
- İlaç temini.
- Randevu almanız halinde randevu hakkında sizi
haberdar edebilme.
- Risk yönetimi ve kalite geliştirme
aktivitelerinin yerine getirilmesi.
- Sağlık hizmetlerini geliştirme amacıyla
analiz yapma.
- Hasta Hizmetleri, Mali İşler, Pazarlama
bölümleri tarafından sağlık hizmetlerinizin finansmanı, tetkik, teşhis ve
tedavi giderlerinizin karşılanması, müstehaklık sorgusu kapsamında özel
sigorta şirketler ile talep edilen bilgilerin paylaşılması.
- Araştırma yapılması.
- Yasal ve düzenleyici gereksinimlerin yerine
getirilmesi.
- Sağlık hizmetlerinin finansmanı kapsamında
özel sigorta şirketler ile talep edilen bilgileri paylaşma.
- Kalite, Hasta Deneyimi, Bilgi Sistemleri
bölümleri tarafından risk yönetimi ve kalite geliştirme aktivitelerinin
yerine getirilmesi.
- Hasta Hizmetleri, Mali İşler, Pazarlama
bölümleri tarafından hizmetlerimiz karşılığında faturalandırma yapılması
ve anlaşmalı olan kurumlarla ilişkinizin teyit edilmesi.
- Pazarlama, Medya ve İletişim, Çağrı Merkezi
bölümleri tarafından kampanyalara katılım ve kampanya bilgisi verilmesi,
Web ve mobil kanallarda özel içeriklerin, somut ve soyut faydaların
tasarlanması ve iletilebilmesi.
- Özel Nivgöz Merkezi bünyesindeki şirketlere
ait çağrı merkezlerini ve şirketlerden birinin santralini aradığınızda
randevu taleplerinizin oluşturulması, bilgi taleplerinizin cevaplanması
ve/veya herhangi bir başka talebinizin alınması amacıyla hasta odaları da
dahil olmak üzere kişisel verileriniz “bir sözleşmenin kurulması veya
ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına
ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması” ve “ilgili kişinin
temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun
meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması” hukuki sebebine
dayanarak işlenir.
İlgili
mevzuat uyarınca elde edilen ve işlenen Kişisel Verileriniz Özel Nivgöz Merkezi
bünyesinde yer alan şirketlere ait fiziki arşivler ve/veya bilişim sistemlerine
nakledilerek, hem dijital ortamda hem de fiziki ortamda muhafaza altında
tutulabilecektir.
Sadece KVKK ve iletişim onayı vermiş olan misafirlerimiz ile ve Özel
Hastaneler Yönetmeliği gereğince sadece bilgilendirme faaliyetleri ile sınırlı
olmak üzere sms, e-posta vb. ticari elektronik iletiler şeklinde sağlığı
koruyucu ve geliştirici nitelikteki bilgilendirme yapılmaktadır. Alıcılar,
iletileri almak istemedikleri durumda ileti içeriğindeki reddetme haklarını
kullanabilirler. Onay, reddetme hakkı kullanılıncaya kadar geçerlidir.
2-Kişisel Verilerinizin Paylaşılması
Kişisel verileriniz, Kanun
ve sair mevzuat kapsamında ve yukarıda yer verilen amaçlarla NİV GÖZ’ün hissedarları,
NİV GÖZ unvanı ile çatısı altında bulunan tüm özel hukuk tüzel kişileri, iş
ortakları, özel sigorta şirketleri, Sağlık Bakanlığı ve
ilgili birimleri, Sosyal Güvenlik Kurumu, Türk Eczacıları Birliği, Emniyet
Genel Müdürlüğü ve sair kolluk kuvvetleri, Nüfus Genel Müdürlüğü ve her türlü
yargı makamı ve sair üçüncü kişiler, yetki vermiş olduğunuz temsilcileriniz,
avukatlar, vergi ve finans danışmanları da dâhil olmak üzere danışmanlık
aldığımız üçüncü kişiler, düzenleyici ve denetleyici kurumlar, resmi merciler
dâhil sağlık hizmetlerini yukarıda belirtilen amaçlarla geliştirmek veya
yürütmek üzere işbirliği yaptığımız iş ortaklarımız ve diğer üçüncü kişiler ile
Kanunda belirtilen şartlara uygun şekilde paylaşılabilecektir veya bu kapsamda
yurt dışına aktarılabilecektir. Kişisel verilerinizin paylaşılması sürecinde
gerekli güvenlik önlemleri alınmaktadır.
3-Kişisel Verilerinizin Toplanma
Yöntemleri ve Bunların Hukuki Sebepleri
Kişisel verileriniz, NİV GÖZ çatısı altında bulunan tüm özel hukuk tüzel
kişileri tarafından işbu Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metninde
belirtilen amaçlarla kullanılmak üzere her türlü yazılı, sözlü, görsel, elektronik
ortamlardan otomatik olan ya da olmayan yöntemlerle toplanabilmektedir.
Kişisel verileriniz Kişisel
Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. ve 6. maddelerinde belirtilen
kişisel veri işleme şartları ve amaçları ile işbu Kişisel Verilerin İşlenmesine
İlişkin Aydınlatma Metninde belirtilen amaçlarla ve sağlık hizmetlerinin belirlenen yasal çerçevede verilebilmesi,
bu kapsamda NİV GÖZ’ ün akdi ve kanuni yükümlülüklerini tam ve gereği gibi ifa
edebilmesi için işlenebilmekte ve aktarılabilmektedir.
Kişiler
verilerinizin toplanmasının hukuki sebebi; 6698 sayılı Kişisel Verilerin
Korunması Kanunu,3359 sayılı Sağlık Hizmetleri Temel Kanunu,663 sayılı Sağlık
Bakanlığı ve Bağlı Kuruluşlarının Teşkilat ve Görevleri Hakkında Kanun Hükmünde
Kararname, Özel Hastaneler Yönetmeliği, Kişisel Sağlık Verilerinin İşlenmesi ve
Mahremiyetinin Korunması Yönetmeliği, Sağlık Bakanlığı düzenlemeleri ve sair
mevzuat hükümleri oluşturmaktadır.
Ayrıca,
Kanun’un 6. maddesi 3. fıkrasında da belirtildiği üzere sağlık ve cinsel hayata
ilişkin kişisel veriler ise ancak kamu sağlığının korunması, koruyucu hekimlik,
tıbbı teşhis, tedavi ve bakım hizmetlerinin yürütülmesi, sağlık hizmetleri ile
finansmanının planlanması ve yönetimi amacıyla, sır saklama yükümlülüğü altında
bulunan kişiler veya yetkili kurum ve kuruluşlar tarafından ilgilinin açık
rızası aranmaksızın işlenebilir.
4-Kişisel Verilerinizin Saklanma
Süresi
NİV GÖZ, kişisel verileri, işbu Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin
Aydınlatma Metninde belirtilen amaçların ve sağlık
hizmetlerinin belirlenen yasal çerçevede verilebilmesi ve bu kapsamda NİV GÖZ’
ün akdi ve kanuni yükümlülüklerini tam ve gereği gibi ifa edebilmesi için gerektiği süre boyunca
saklayacaktır. Buna ek olarak, NİV GÖZ, veri sahibi ile
arasında doğabilecek herhangi bir uyuşmazlık durumunda, uyuşmazlık
kapsamında gerekli savunmaların gerçekleştirilebilmesi amacıyla sınırlı
olmak üzere Özel Hastaneler Yönetmeliği ve Sağlık
Bakanlığı düzenlemeleri ve ilgili sair mevzuat uyarınca belirlenen
zamanaşımı süreleri boyunca kişisel verileri saklayabilecektir.
5-Veri Güvenliğine İlişkin Önlem ve
Taahhütler
NİV GÖZ,
• Kişisel verilerin ve kişisel sağlık verilerinin hukuka aykırı olarak
işlenmemesini,
• Kişisel verilere ve kişisel sağlık verilerine hukuka aykırı olarak
erişilmemesini ve
• Kişisel verilerin ve kişisel sağlık verilerinin muhafazasını
sağlamak amacıyla uygun güvenlik düzeyini temin etmeye yönelik gerekli
teknik ve idari tedbirleri almayı, gerekli denetimleri yaptırmayı taahhüt
eder.
NİV GÖZ elde ettiği kişisel verileri ve kişisel sağlık verilerini işbu
Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni ile ilgili yasal
mevzuata aykırı olarak başkasına açıklamayacak ve işleme amacı dışında
kullanmayacaktır.
6-Kişisel Verilerinize İlişkin
Kanun’dan Doğan Haklarınız
- Kişisel veri ve kişisel sağlık verisi işlenip
işlenmediğini öğrenme,
- Kişisel veri ve kişisel sağlık verisi işlenmişse buna
ilişkin bilgi talep etme,
- Kişisel sağlık verilerine erişim ve bu
verileri isteme,
- Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların
amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında kişisel
verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş
olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
- 6698 sayılı Kanun, Sağlık Bakanlığı düzenlemeleri ve ilgili sair mevzuat hükümlerine uygun olarak işlenmiş olmasına
rağmen, işlenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkması hâlinde kişisel
verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş
olması hâlinde bunların düzeltilmesine ve/veya kişisel verilerin
silinmesini veya yok edilmesine ilişkin işlemlerin kişisel verilerin
aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik
sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine
bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
- Kişisel verilerin kanuna aykırı
olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini
talep etme haklarına sahipsiniz.
Haklarınızdan
birini ya da birkaçını kullanmanız halinde ilgili bilgi tarafınıza, açık ve
anlaşılabilir bir şekilde yazılı olarak ya da elektronik ortamda, tarafınızca sağlanan
iletişim bilgileri yoluyla, bildirilir.
Söz konusu haklarınıza ilişkin taleplerinizi aşağıdaki yöntemlerden birisi
ile de yapmanız gerekmektedir;
|
BAŞVURU YÖNTEMİ |
BAŞVURU YAPILACAK ADRES |
BAŞVURUDA GÖSTERİLECEK BİLGİ |
1.Yazılı Olarak
Başvuru |
Islak
imzalı şahsen başvuru veya Noter vasıtasıyla |
YÜZÜNCÜYIL MAH. 85122 SK. NO: 18 İÇ KAPI NO: 1 ÇUKUROVA / ADANA |
Zarfın/tebligatın
üzerine “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Bilgi Talebi”
yazılacaktır |
2. Kayıtlı
Elektronik Posta (KEP) Yoluyla |
Kayıtlı
elektronik posta (KEP) adresi ile |
retvitsaglik.as@hs01.kep.tr |
E-posta’nın
konu kısmına “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
3.Sistemimizde
Bulunan Elektronik Posta Adresi ile Başvuru |
Şirketimizin
sisteminde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanılmak suretiyle |
info@nivgoz.com
|
E-posta’nın
konu kısmına “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
4.Sistemimizde
Bulunmayan Elektronik Posta Adresi ile Başvuru |
Mobil
imza/eimza içerecek biçimde Şirketimizin sisteminde bulunmayan elektronik
posta adresinizi kullanmak suretiyle |
info@nivgoz.com |
E-posta’nın
konu kısmına “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
|
BAŞVURU YÖNTEMİ |
BAŞVURU YAPILACAK ADRES |
BAŞVURUDA GÖSTERİLECEK BİLGİ |
1.Yazılı Olarak
Başvuru |
Islak
imzalı şahsen başvuru veya Noter vasıtasıyla |
Sümer Mah. 69023 Sok. No:2/A Seyhan/ADANA |
Zarfın/tebligatın
üzerine “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Bilgi Talebi”
yazılacaktır |
2. Kayıtlı
Elektronik Posta (KEP) Yoluyla |
Kayıtlı
elektronik posta (KEP) adresi ile |
nivgozmerkezi@hs01.kep.tr |
E-posta’nın
konu kısmına “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
3.Sistemimizde
Bulunan Elektronik Posta Adresi ile Başvuru |
Şirketimizin
sisteminde kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanılmak suretiyle |
|
E-posta’nın
konu kısmına “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
4.Sistemimizde
Bulunmayan Elektronik Posta Adresi ile Başvuru |
Mobil
imza/eimza içerecek biçimde Şirketimizin sisteminde bulunmayan elektronik
posta adresinizi kullanmak suretiyle |
info@nivgoz.com
|
E-posta’nın
konu kısmına “Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
|
BAŞVURU YÖNTEMİ |
BAŞVURU YAPILACAK ADRES |
BAŞVURUDA GÖSTERİLECEK BİLGİ |
1.
Yazılı Olarak Başvuru |
Islak imzalı şahsen
başvuru veya Noter vasıtasıyla |
Turgut Reis Mahallesi 4140 Sk. No: 14/1 Akdeniz/Mersin |
Zarfın/tebligatın üzerine
“Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Kapsamında Bilgi Talebi” yazılacaktır |
2.
Kayıtlı Elektronik Posta (KEP) Yoluyla |
Kayıtlı elektronik posta
(KEP) adresi ile |
pitaya@hs03.kep.tr |
E-posta’ nın konu kısmına
“Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
3.
Sistemimizde Bulunan Elektronik Posta Adresi ile Başvuru |
Şirketimizin sisteminde
kayıtlı bulunan elektronik posta adresiniz kullanılmak suretiyle |
info@nivgoz.com
|
E-posta’nın konu kısmına
“Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
4.
Sistemimizde Bulunmayan Elektronik Posta Adresi ile Başvuru |
Mobil imza/eimza içerecek
biçimde Şirketimizin sisteminde bulunmayan elektronik posta adresinizi
kullanmak suretiyle |
info@nivgoz.com
|
E-posta’nın konu kısmına
“Kişisel Verilerin Korunması Kanunu Bilgi Talebi” yazılacaktır. |
Kişisel veri sahipleri
adına üçüncü kişilerin başvuru talebinde bulunabilmesi için veri sahibi
tarafından başvuruda bulunacak kişi adına noter kanalıyla düzenlenmiş özel
vekâletname bulunmalıdır.
Söz konusu
haklar, kişisel veri sahipleri tarafından www.nivgoz.com adresinde yer alan NİV GÖZ’ e ait, Kişisel Verilerin Korunması ve
İşlenmesi Politikası’nda belirtilen yöntemlerle ya da yukarıda sayılan
yöntemlerle iletilmesi halinde 30 (otuz) gün içerisinde değerlendirilerek
sonuçlandırılacaktır. Taleplere ilişkin olarak herhangi bir ücret talep
edilmemesi esas olmakla birlikte, NİV GÖZ’ün Kişisel Verileri Koruma Kurulu
tarafından belirlenen ücret tarifesi üzerinden ücret talep etme hakkı saklıdır. Başvuruya verilecek yanıtın CD, flash bellek gibi bir
kayıt ortamında verilmesi halinde ise NİV GÖZ, talepte bulunan veri sahibinden
kayıt ortamının maliyeti tutarında ücret talep edebilir.
Metin’deki Değişiklikler
NİVGÖZ, işbu Metin’de yer alan hükümleri dilediği zaman yayımlamak
suretiyle değiştirebilir. Şirketimizin değişiklik yaptığı hükümler yayınlandığı
tarihte yürürlük kazanır.
Bize kişisel
verilerinizle ilgili her türlü soru ve görüşleriniz için info@nivgoz.com e-posta adresimize, 444 8 648 numaralı telefon numarası ile çağrı
merkezlerimize dilediğiniz zaman ulaşabilirsiniz.
Saygılarımızla
ÖZEL NİV GÖZ MERKEZİ